FAHLER, Juan
Nac: 29/12/1875 en Furlen, Liestal, Suiza.
Falleció: 11/11/1955 en Argentina (77 años)


Padre: FAHLER, Johann (suizo)
Madre: JENNI, Ana María (suiza)


FAMILIA

ESPOSA:

LARROSA, Carmen
Nac: 1880 en Argentina.
Falleció: 1964 (84 AÑOS)

HIJOS:

FAHLER, Justo Benigno
Nac: 13/02/1899
Falleció: 1963 (64 años)

   TRANSCRIPCIÓN DEL ACTA DE MATRIMONIO-13/01/1897                                                                           
ACTA DE MATRIMONIO DE JUAN FAHLER Y CARMEN LARROSA

En la Ciudad de San José de Gualeguaychú, Provincia de Entre Ríos, República Argentina a trece de Enero de mil 0chocientos noventa y siete, ante mí, Benigno Iriarte, Gefe de la Oficina del Registro Civil, comparecieron Don Juan Fahler, de veinte años, soltero, suizo alemán, jornalero, domiciliado en el distrito "San Antonio", hijo legítimo de don Juan Fahler, de cincuenta y tres años, suizo alemán y de Doña Ana Yanni, de cuarenta y cinco años, suiza alemana, domiciliados en el mismo distrito y Doña Carmen Arcenia Larrosa, de diez y siete años, argentina, domiciliada en el distrito de "Pehuajó al Sud", hija natural de Doña Valentina Larrosa, de cuarenta y siete años, casada, (actualmente), argentina, domiciliada en el mismo distrito y ámbos comparecientes expusieron: que era su voluntad casarse, tomándose recíprocamente por marido y muger, que no había impedimento alguno para la celebración de su matrimonio y que antes no habían sido casados.
Presente a este acto los padres de los menores contrayentes dijeron: que prestaban libre y espontáneamente su consentimiento para la celebración del matrimonio de sus hijos, firmando ésta acta en prueba de ello.
Los testigos Don Francisco Ruiz, de veinte y dos años, soltero, español, domiciliado en la calle San Juan y Don Cimpliciano Carbalho, de treinta y seis años, soltero, portugués, domiciliado en la Calle Mendoza, ámbos de ésta vecindad y hábiles para éste acto, declararon: que conocían a los futuros esposos y que les constaba la capacidad de éstos para contraer matrimonio.
estos hábiles para casarse, se procedió a la celebración del acto y previa lectura de los artículos 50, 51 y 59 de la Ley del Matrimonio, interrogué a Don Juan Fahler, si quría por su esposa y muger a Doña Carmen Arcenia Larrosa y si él se otorgaba por su esposo y marido y habiendo contestado que sí, interrogué a Doña carmen Arcenia Larrosa, si quería por su esposo y marido a Don Juan fahler y si ella se otorgaba por su esposa y muger y habiendo contestado también que sí, Yo el infrascripto Gefe de Oficina del Registro Civil, en nombre de la Ley y en ejercicio del ministerio de que ella me inviste, declaro: que Don Juan Fahler y Doña Carmen Arcenia Larrosa, quedan unidos en legítimo matrimonio.
Leida que le fue la presente y no habiendo sido observada, la firmaron conmigo, menos el contrayente porque dijo no saber, haciendolo a su ruego Don Pedro Grandi, de veinte y cuatro años, soltero, italiano, domiciliado en la Calle Ayacucho, con los testigos ante mí de que certifico.

Firman: Pedro Grandi, Carmen A. Larrosa, Juan Fahler, Balentina L. de Corbalan, Francisco Ruiz y Simpliciano Carbalho.
Benigno Iriarte, Jefe Oficina

 
   ACTA DE NACIMIENTO- 29/12/1875